Juni 12, 2009
Valdani tråd gjør meg glad!
I dag har jeg sydd en konfirmasjonsgave. Jenta har på seg en blå-turkis genser, så jeg tar det som utgangspunkt og velger diverse blå-turkise stoff, i alt fire + en blonde. Så skal forstykkene frihåndsquiltes, men med hvilken tråd? Av de 170 alternativene Valdani tilbyr, har jeg ikke innlemmet alle i mitt private sortiment, men jeg så raskt at her var V8, Blue Dream perfekt. Sånt gjør meg glad!
Posted by Lena at 7:16 EM | Comments (0)
April 3, 2009
NYE VARER
Nyheten "Zinger" solgte over all forventning på årsmøtet til NQF. Innen lørdag tidlig ettermiddag var alle 36 borte, og jeg har fått bestillinger i ettertid. Ny levering er underveis, og jeg har også kjøpt mobilsmykker samt quiltblokker med "lobster claw". Sistnevnte kan festes på din lille saks, på vesken, toalettvesken og også brukes som markør på strikketøyet. Ta en titt. Det finnes mange forskjellige design, men bildene viser de jeg faktisk får inn. Send meg en mail på lena@espen.com om du er interessert. Jeg må komme tilbake til dere med eksakt pris. Jeg har ikke oversikt over kostnadene ved innførsel ennå, men det blir rundt kr 100,-.
Her er mobilsmykkene:
Her er "Zingers":
Her er "fobs", quilt block med lobster claw:
Posted by Lena at 9:20 EM | Comments (0)
Mars 28, 2009
En tur til Paris
Dette bildet ble tatt sist jeg var på La Droguerie. Det er ikke lov til å ta bilder der, så jeg turde ikke i år, men har altså vært tilbake. Ta T-banen til Les Halles eller Rambuteau. Adressen er 9 et 11 Rue du Jour, og åpningstidene er mandag fra 14-1845 og tirsdag til lørdag fra 1030 til 1845.
Her finner du garn i mange unike kvaliteter, knapper, blonder, bånd og alt i perler! De har også Liberty stoff, men er det Liberty stoff du er ute etter, er det bedre med en tur til Le Bon Marché. Ta T-banen til Opéra, Trinité eller Chausée d'Antin-La Fayette. Le Bon Marché er et varemagasin, hvor du finner det meste. Vi kjøpte nettingstrømper i stay-up variant til 22-åringen. Hun har studert i Paris og finner ikke dette i Oslo.
Men i øverste etasje finner du denne stoff- og utstyrsbutikken, og du finner også et lite utvalg av hva du finner på La Drougerie. Men når det gjelder stoff, begrenser det seg til stoff vi quiltere vil like. Så om du virkelig vil boltre deg i stoff i alle kvaliteter, skal du ta T-banen til Anvers (linje 2). Butikken ligger på Place St Pierre og heter Reine. Nå er du ca 100 meter fra trappen opp til Sacre Coeur, så gå dit først om du vil, for det kan hende du har mer å bære på etter sybutikken. Dette er en sybutikk i 4 etasjer. Jeg skulle ha kjolestoff til 22-åringen, som skal være forlover til sommeren. Men her finner du alt! Sett en eventuell ektemann eller significant other på kaféen borte i gaten og ta deg god tid.
I området rundt finner du det vi best kan sammenligne med Grønland i Oslo. Men antagelig med et større utvalg. Og så gikk vi forbi et par butikker som solgte brudekjoler, og her var utvalget til små brudepiker stort! Akk ja, vi lider litt under at vi er et lite land, men har jo mye annet, eller hva?
Posted by Lena at 9:22 FM | Comments (2)
Mars 17, 2009
NYE VARER
Det nærmer seg årsmøte i Quilteforbundet (20.-22. mars), og jeg har mange nye varer.
Bildet over viser det man i USA kaller "zingers" i. Det er en snelle med en krok som gjør at den kan festes til f.eks. en saks. Bakpå snellen har du en klype slik at den kan festes til deg, og på forsiden har du en quilteblokk. Noe du bare må ha? Pris: kr 95,-.
SYBOKSER
Disse fire syboksene måtte jeg bare ha. De er i tre og under glasset i lokket finner du bl.a. knapper, bilder, brodergarn, målbånd og blonder. På to av dem kan lokket demonteres om man skulle ønske å designe sin egen titteboks. Priser fra 155,- til 385,-.
Posted by Lena at 8:22 EM | Comments (0)
Desember 15, 2008
Mitt resultat av kurset hos Merete i Grimstad
Som nevnt var jeg på kurs i Grimstad i oktober. Det var veldig moro å leke med krympestoff, forsvinningsplast, batik-stoff og tråd. Her er mitt bilde.
Jeg har i ettertid laget et penal i samme teknikk, og det blir også en julegave, men denne ligger på badet til tørk.
Posted by Lena at 6:43 EM | Comments (0)
Pompadur - også velegnet til utpressing
Nylig ble det arrangert julemesse ifm at 10. klasse skal på tur til høsten. Alle vi foreldre måtte stille, både før, under og etter arrangementet. I tillegg skulle hver familie ha med gjenstander som skulle selges. Vi ble oppfordret til å bruke fantasien.
Så igjen fikk jeg uttelling for å ha spart på diverse. Under rydding av gamle bilder her forleden, fant jeg takkekortet fra et par familier hvis barn går på trinnet til vår datter i dag.
Bildene ble overført til stoff og pompadurer ble sydd. Og mødrene ble henrykte og betalte gladelig! Det ble reist mye mer penger av dette enn av brente mandler og hjembakte kaker. Selvfølgelig tar det mye tid å sy disse, men baking kan jo også være ganske tidkrevende.
Posted by Lena at 9:36 FM | Comments (1)
Oktober 22, 2008
HELGEKURS
Jeg har lenge hatt lyst til å gå på kurs hos Merete på Meretes Atelier i Grimstad. Jeg har en venninne der som jeg kunne bo hos, så dette skulle bli en hyggelig helg. Jeg tenkte også jeg skulle møte noen hyggelige sørlendinger, og det gjorde jeg jo, men jeg var litt overrasket over at de fleste var tilreisende, som meg. Så da har jeg en idé til sy-klubben, jenter. Ta helgen i Grimstad, bo på hotell og gå på kurs hos Merete. Jeg gikk kurset "Kreativ Lek". Kjempemorsomt, inspirerende, og jeg er snart ferdig. Fortsettelse følger...
Posted by Lena at 11:19 EM | Comments (0)
September 1, 2008
Artikkel NQF blad #4, 2006
Artikkelen omtaler Quilters Connections utstilling i juni 2006QUILTERS CONNECTION - et helprofft quiltelag
Fra 1990 til 1996 bodde vi i Arlington, en liten by utenfor Boston, USA. Mannen min studerte, og for jentene, den gang 1 ½ og 4 år, og meg var det bare å finne ut av ting på egen hånd. Jeg fant quiltebutikken i Arlington og ble internasjonalt medlem av Quilters Connection. Dette quiltelaget hadde lang venteliste, men som internasjonalt medlem gikk jeg forbi køen. Etterhvert begynte jeg også å importere garn fra Per Tryving og lære amerikanske damer å strikke Fana-gensere.
I de 15 årene jeg har vært medlem av QC, de siste 10 som fjernmedlem fra Norge, har jeg forsøkt å holde kontakten ved å sende et teppe til utstilling hvert år. Våren 2006 skulle jeg endelig få være "ordentlig" medlem igjen. Jenny Marie, vår 12-åring, er en souvenir fra vår tid i USA. Hun var bare 2 år da vi returnerte til Norge, og har alltid syntes det var høyst urettferdig at de to "store jentene" fikk med seg kultur, skolegang og språk, mens hun, som familiens eneste amerikaner, ikke husket noe! Språket har hun bare bestemt seg for å lære, ved hjelp av Disney-videoer, bøker og amerikanere på besøk. Endelig skulle hun få bli delaktig i hva vårt andre hjemland hadde å by på - hun og jeg dro på 2 måneders jentetur til Boston, hvor hun skulle gå på amerikansk skole og jeg skulle gjenoppta mine quiltekontakter.
Jeg har vel aldri, i min 20 år lange hjemmearbeidende tilværelse, hatt så mye tid til meg selv. Skolebussen hentet henne kl. 0700! Etter trening på The Fitness Club for Women kl. 0815, var det "hjem" og sy. Det ble sirkler, utforskning av australske stoffer og sying av modeller til høstens kurs. Jeg traff mange gamle kjente - og selv om jeg hadde glemt mange, husket de meg. Amerikanerne er rause og flinke til å huske navn og få deg til å føle deg velkommen! At nordmenn er en relativt sjelden vare, er også en fordel - vi blir lett husket. Å bli gjenkjent i den lokale quiltebutikken etter 10 år og å bli invitert til middag med alle gamle strikkestudenter til stede gjorde et stort inntrykk på meg!
Quilters Connection
Quilters Connection ble startet av en håndfull lokale quiltere i 1977 som møttes i kjelleren i en av de lokale kirkene. Etter fire år etter talte medlemsmassen 250, og der ble det stopp - brannvernforskriftene tillot ikke flere. I 2005 ble møtene flyttet til The Arsenal Center for the Arts i Watertown utenfor Boston. Møtene finner sted i et auditorium, men i forkant av møtet har man anledning til å sjekke gruppens bibliotek eller shoppe fra medlemmenes eget salgsbord. Har du noe du vil selge, kan du nemlig ta det med på møtet, sette en pris og selge det til andre medlemmer. Laget tar en viss prosent.
Et så stort medlemstall gjør noe med møteformen. I QC har man "show and tell" kun én gang i året. Forholdene er heller ikke lagt til rette for å sy på møtene. I kirken husker jeg vi satt på stolrader. Man kjente noen her og der, men det var alltid mange ukjente fjes. Møtene ledes fra talerstolen, Månedens foredrag, ofte med et kjent navn, ble gjerne fulgt opp av kurs den påfølgende helg. Jeg skjønte det nok ikke den gang, jeg var så fersk i miljøet, men medlemslisten inneholder mange kjente navn. Noen reiser verden rundt for å undervise eller delta på ustillinger. Mange har skrevet bøker og artikler i quilteblader, og noen få har mottatt stipender for å videreutvikle sitt arbeid. Verena Rybicky utgav i 2001 boken Visions and Voices: The History of a Quilt Guild. Boken forteller historien og utviklingen av quiltelaget.
Utstilling
Quilters Connection har stor utstilling hvert år i mai/juni. Fristen for å registrere tepper til utstillingen er allerede i februar. Alle medlemmer er garantert å få med ett teppe, og man kan søke om to. Fristen blir nøye overholdt, og det er vi opplært til å respektere. Det samme gjelder forøvrig fristen for å fornye sitt medlemsskap. Har man ikke sendt skjema og betaling innen fristen, blir man strøket og eventuelt satt nederst på ventelisten. Jeg vet det har skjedd!
Teppene leveres torsdag morgen. Utstillingen er åpen for publikum fra fredag morgen. Fredag kveld er det "members' night". Man får ha med seg en gjest, og det serveres forfriskninger. Utstillingen viser over 200 tepper fordelt på flere mindre rom, et auditorium og to store, åpne trappehaller. Det er absolutt behov for å se utstillingen flere ganger. Som frivillig vakt i to dager fikk jeg god anledning til å studere teppene i alle rommene.
I forkant av utstillingen syr medlemmene i Quilters Connection to fellestepper. Et teppe (utlodningsteppet) loddes ut blant publikum og et (medlemsteppet) loddes ut blant medlemmene som har vært delaktige i produksjonen av teppene. Medlemsteppet lages av overskuddsblokkene fra utstillingsteppet. Årets teppe het "Moonrise" og ble designet av Sylvia Einstein og Michael McNamara.
Som de fleste utstillinger verden over, har også denne sin egen boutique, hvor medlemmene kan selge fra sitt quilterelaterte overskuddslager. Akkurat som vi har "Sandvika Veveri-varianten" av diverse mønster, ser man også her arbeider laget av mer eller mindre utdaterte stoff. Det er selvfølgelig motesvingninger innen lappesøm også. Bredden i hva som lages er nok større i USA enn i Norge. Likevel var det også her noen gjengangere hva gjelder farge og form. Årets farge syntes å være lilla, og årets form var helt klart sirkler.
Første dagen tok jeg litt tilfeldig bilder av det meste. Men da jeg kom hjem og så bildene samlet, oppdaget jeg sirklene. Her var det hele sirkler og delte sirkler, applikerte sirkler med ¼" søm, applikerte sirkler med sårkant, sirkler med en ny sirkel som ramme og halve sirkelrammen. Sirkler har vært "litt vanskelig" å lage - man må jo sy en buet søm. Her har tydeligvis mange knekket koden. Jeg var ikke den eneste som så dette - jeg hørte en forundret mann si: "Det ser ut som noen har holdt et kurs..."
Jeg føler meg priviligert som har anledning til å være med i en gruppe som Quilters Connection. Allerede i begynnelsen av 90-tallet eksperimenterte medlemmene med art-quilts og tok i bruk utradisjonelle materialer og metoder. Man arransjerte "round robin" og "utfordringer", hvor man skulle holde seg til et bestemt tema eller bruke ett spesielt stoff. Man sydde community-quilts, med "bilder" av sentrale bygninger i byen. Opprivende hendelser, enten privat eller i nyhetsbildet, ble bearbeidet vha en quilt. Men det har også alltid vært rom for den tradisjonelle blokken, noe jeg tror er viktig at ethvert quiltelag holder på. Det har også alltid vært rom for nybegynneren, noe som betyr mye for rekruttering av nye medlemmer og videre fremdrift i laget.
Laget har i dag 275 medlemmer i tillegg til internasjonale medlemmer og student-medlemmer. Selv om det er et stort quiltelag, er de flinke til å ta vare på nye medlemmer. Hver høst arrangeres "New Members' Night". Her får nye medlemmer anledning til å treffe andre nye, samt bli kjent med mer erfarne medlemmer i et litt mindre forum. Årets nye medlemmer får også en annen farge på medlemskortet sitt, slik at alle kan se at de er nye. Medlemskortet brukes nemlig som navnelapp på møtene. Av erfaring vet jeg at mange quiltelag hjemme sliter litt med "å huske" å ta seg av nye medlemmer og besøkende. Mange har følt at det har vært vanskelig å "komme inn" i laget og at stolen de tenkte å sette seg på var holdt av til en annen. Likevel gjelder det der som her at engasjerer man seg aktivt, går inn i styret eller i en komité, blir man fort kjent. Og i dette tilfellet er det 10 plasser i styret og 24 komitéer å velge imellom!
QC har egen webside, www.quiltersconnection.org og egen Yahoo-gruppe. Hver måned produseres et meget innholdsrikt nyhetsbrev, som sendes medlemmene på mail eller i posten i forkant av møtet. Skrivet kan gjerne være på 8 sider og er tettpakket med informasjon. Alle nøkkelpersoner listes opp hver gang, så det er aldri vanskelig for medlemmene å nå rette vedkommende. Her kan man lese nytt om egne quiltere og andre av interesse, og man finner en kalender som viser quilterelaterte arrangementer rundt omkring i nærområdet. Allerede i juli-utgaven kom oppfordringen til å bli med i gruppen som designer utlodningsteppet for 2008. Teppet for 2007 er allerede ferdig, og loddsalget er igang!
En av komitéene jobber med "comfort quilts", et prosjekt tilsvarende vårt "tepper som varmer" bare at teppene går til forskjellige formål hvert år. I "quilteåret" 2005-2006 ble det laget .......... tepper. De ble fordelt på ofre fra Hurricane Katrina og to lokale sentra, et for ofre for vold i hjemmet og et for mishandlede kvinner og barn.
Quilters Connection er en enorm ispirasjonskilde for meg, og jeg håper jeg har greid å overføre noe av denne inspirasjonen til alle dere som er involvert i quiltelag i Norge. Når jeg reiser rundt til quiltelag og selger tråd fra Valdani treffer jeg utrolig mange flinke quiltere som hver måned treffer sin lokale gruppe (typisk fra 8 - 30 dyktige damer). Her er det som regel meget god stemning, damene kjenner hverandre godt, de deler gjerne med hverandre, og jeg føler meg fullstendig inkludert i gjengen. Fortsett å videreføre den gode ånden! Happy Quilting!
Posted by Lena at 11:50 EM | Comments (0)
New England Quilt Museum
(Artikkel NQF blad #1, 2008)
Lowell ligger ca. 1 time nord for Boston. Byen er interessant fordi den var et av de stedene den industrielle revolusjonen startet i USA. På samme måte som Sagene-området i Oslo ble dannet med Hjula veveri og Oscar Bråthens arbeidermiljøer i tilknytning til Akerselven, ble Lowell startet fordi det fantes en elv som kunne gi kraft til store spinnerier. Fire unge menn fra Boston startet en fabrikk på en slette inntil en kanal fra Merrimack-elven i 1823. Tretten år senere hadde byen 20.000 innbyggere, var nest størst i Massachusetts og USAs største industriby. Produksjonen ble opprettholdt til 1980-årene, og en av fabrikkene er I dag bevart som en National Historical Park – en turistattraksjon i seg selv, der man kan se (og ikke minst høre – støyen er overveldende) spinnemaskiner drevet med lærbelter fra taket og andre deler av produksjonen. Lowell er i ferd med å bygge seg opp igjen fra industri- til kunnskapsbasert virksomhet – mange av de gamle teglsteinsbygningene huser nå programvarebedrifter og konsulentselskaper. Og altså et Quiltemuseum.
Mange muséer har lappetepper presentert som en del av sin samling. New England Quilt Museum er et museum viet til lappetepper alene og ble åpnet i 1987. Muséet skal ta vare på og videreføre Amerikas kulturarv innen det man kaller ”quiltmaking”. Muséet har en permanent utstilling, dessuten 5 spesialutstillinger pr år. Både tradisjonelle og moderne tepper, gamle såvel som nye er representert. Det er en sentral oppgave å videreføre kunnskap og ikke minst gleden ved ”quiltmaking” Muséet opprettholder sin virksomhet vha medlemskontingenter, inngangspenger, salg fra museumsbutikken, stipend fra private såvel som offentlige virksomheter og gaver fra privatpersoner.
Hvert år arrangeres det foredrag og kurs. muséets formål gjenspeiles i kursprogrammet. Første kurs ut i 2008 er et nybegynnerkurs, kanskje ikke det morsomste for arrangjøren eller kursleder, men antagelig det viktigste for deltakeren og muséet selv, idet målsetningen er å videreføre Amerikas kulturarv innen «quiltmaking». Det er satt opp kun 6 kurs i år, og halvparten av dem appellerer til nybegynneren/alle. Ganske viktig, synes jeg. Vi har så lett for å hele tiden hige etter mer utfordring og vanskeligere teknikker, til slutt blir det svært få som kan følge oss. Ikke misforstå – alle må få gå videre ut ifra sitt ståsted, men når man underviser må man av og til legge sin egen iver til side og konsentrere seg om å videreformidle det enkle og ikke minst gleden ved det en holder på med. Jeg gikk i høst på et dansekurs, hvor instruktøren var så ivrig på å lære oss alt innen jazz på 8 uker at ingen greide å følge med på dansen til slutt. Det ble verken glede eller god trening og antagelig helt forferdelig å se på.
I muséets 1. etasje ligger muséumsbutikken, for meg en favoritt ved alle museumsbesøk. Etter mitt skjønn opererer de mer som Smart-club enn som Rema1000. Få varer innen hver kategori, men alle vel overveid. Så her finner du en liten kolleksjon av japanske stoff, noen få klær, fine porselenskopper og glassbrikker, bøkene du ikke fant i bokhandelen og en av de fineste fingerbøl jeg har i samlingen min, i tynt porselen. Du finner dessuten skrivepapir, smykker og quilts. De siste par årene produserer og selger de også noen av spesialutstillingene på CD-rom.
Biblioteket drives ene og alene på frivillig basis. I tillegg til mer enn 2000 boktitler finnes tidsriktige blader, informasjon om quiltegrupper og utstillinger i New England, og man kan prøve det nyeste innen quilteprogrammer til PC. muséet oppmuntrer folk til å donere bøker og annet quilterelatert utstyr. Har ikke muséet bruk for det, selges det videre på muséets eget loppemarket, enda en måte å skaffe inntekter på.
Da jeg besøkte muséet på forsommeren 2006 var det utstillingen «Circle of Friends», som fikk størst oppmerksomhet. 23 quilte-venninner, som kaller seg «The Wednesday Afternoon Sewing Group» presenterte 35 arbeider, et resultat av deres første 25 år sammen! Det er det som er så fantastisk med USA: Uansett hva du måtte interessere deg for, finner du likesinnede som finner tid til å dele denne interessen med deg, på et tidspunkt som passer deg. Det var mye fantastisk flott å se, noen av arbeidene så ut til å ha tatt 25 år å ferdigstille! Nydelige Baltimore arbeider med bitte små detaljer og usynlige sting, deretter tett håndquiltet med bittesmå sting. Siden gruppen møttes på Cape Cod, (1 times kjøring sørover fra Boston), hadde mange valgt motiver nettopp fra dette området av New England. Jeg er overbevist om at behovet for psykolog er betydelig mindre blant folk som er så heldige å tilhøre en slik gruppe enn blant befolkningen forøvrig.
Utstillingen som nylig ble avsluttet viste 35 overflatedekorerte arbeider. Her har kunstnerne brukt perler, knapper, tråd, silkebånd, tyll eller hva som helst egentlig. Her er det kun fantasien som begrenser; hva med ikke tekstil relaterte duppeditter som flaskekorker, ledninger, metall wire, laminerte frimerker og glansbilder?
I 2007 feiret NEQM sitt 20 års mubileum. Utstillingen ved inngangen av jubileumsåret het «Contemporary MASSters». 12 av 13 kunstnere er medlem av Quilters' Connection som jeg skrev om i NQF's blad nr. 4/2006, de bor alle i Massachusetts. Av de 32 arbeidene innlemmet i utstillingen har jeg valgt ut to, og legg spesielt merke til produksjonsårene. Nancy Halpern's bilde er fra 1983. Sandy Donnabeds er fra 2006. I 1983 var quilting i Norge ganske nytt og ikke særlig eksperimentelt. Selv hadde jeg ikke engang begynt med lappesøm! Jeg synes norske quiltere kan være stolte av utviklingen i Norge disse på 25 årene.
Så om ikke årets ferie er planlagt, kan jeg anbefale Boston. Ikke bare er det en kulturelt interessant by i seg selv, men du har muligheten til å få med deg godbiter som NEQM og Lowell Quilt Festival (7.-10. august). Dessuten har Bostons nærliggende byer flere quiltebutikker det kan være verdt å få med seg. Ta kontakt med undertegnede om du ønsker tips! (lena@espen.com).
Bilder:
1. Baksiden av bygningen hvor NEQM ligger i dag. Foto: Lena R. Andersen
2. «Spindle City» 1980 av Marjorie Lydecker. «Spindle» = «spinnetein»
3. Detalj fra Majorie Lydeckers quilt, «Spindle City»
4. Artikkelforfatteren foran New England Quilt Museums spesielle biltrekk. Foto: Lena R. Andersen
5. Emilie Barrett's helt spesielle skjermbrett. Baltimore Album Screen 2002-2005. Er vi ikke glad hun brukte tre år på det!
6. «Fandango de Tortuga», 2006 av Sandra Townsend Donabed. Jeg gikk på kurs hos Sandy i 1992, møtte henne igjen i fjor og skulle gjerne tatt et nytt kurs!
7. Archipelago, 1983 av Nancy Halpern
Posted by Lena at 9:02 EM | Comments (1)
April 6, 2008
Årsmøtet i NQF 2008
I helgen har vi vært på tidenes største og beste årsmøte! Jeg har hatt butikk der for første gang og hvilken respons! Det beste for meg har jo vært å møte så mange av medlemmene i diverse quiltelag jeg har besøkt med Valdani tråden de siste årene! Folk er jo bare så positive og hyggelige! Og dere er jo også de beste ambassadører! Jeg har nå 171 fargekombinasjoner av den flerfargede quiltetråden. Ta kontakt om dere ønsker besøk i deres quiltelag. Å ha butikk på årsmøtet har vært det største jeg har gjort med min lille butikk så langt. Men det hadde ikke vært mulig uten hjelp fra min flotte medhjelper, Monica, som har stått på fra morgen til kveld. Hun er ikke en quilter, men en scrapper, men har hatt en kometkarriere hva gjelder kunnskap om tråd.
Jeg vet mange av dere ikke fikk rom på Olavsgård. Noen fikk t.o.m. beskjed om at arrangementet var fullt og fikk ikke være med på all moroa. Likevel har jeg stor respekt for Styret i NQF og det arbeid de har gjort! Hvem kunne forutsi at antall deltakelse skulle bli dobbelt så mye som i fjor? Jeg har jobbet mye frem mot å ha butikk i ukesvis. Jeg kan bare forestille meg hvor mye jobb hvert enkelt styremedlem har hatt. Gjennom kommunikasjon med noen av dem vet jeg at det har vært søvnløse netter.
Helgen har bragt mye positivt med seg, men kanskje det største for meg personlig er at min datter, Helene på 19, ble så inspirert. Hun har hatt ME (kronisk utmattelsessyndrom), men har denne samme helgen gjennomført Lightening Process og opplever allerede en ny hverdag. Hun har vært innom årsmøtet hver dag denne helgen, og har spist vesentlig av min fortjeneste ved å handle hos bl.a. Kathrines Quiltestue og Lille Stasjon, men så har hun også produsert både et selvkomponert Ipod-cover og en pompadur i løpet av helgen. Frihåndsquilting har hun bare tatt med seg i prosessen... Men så har vi også en Bernina 440 Aurora med BSR-fot, som jo gjør frihåndsquilting så mye enklere.
Posted by Lena at 8:52 EM | Comments (0)
Januar 27, 2008
Moda-rull
Har du sett "Moda-rullen" som ble lansert for et års tid siden? Følger du min oppskrift får du to slumretepper av kun 1 rull! Og rullen kan du kjøpe på LappeMakeriet. Teppet mitt er til utlån hos LappeMakeriet, og sømveiledning får du på kjøpet.
Posted by Lena at 9:43 EM | Comments (0)
Vårens aktiviteter 2008
Onsdag 9. januar 2008 Nordstrand og Bekkelaget Quiltelag. Butikk med bl.a. tråd fra Valdani.
Tirsdag 11. mars 2008 LappeMakeriet, Bærums Verk, Kurs i frihåndsquilting, påmelding til Lappemakeriet
4. mars 2008 Nordstrand og Bekkelaget Quiltelag. Butikk med bl.a. tråd fra Valdani. Ta med din nylig sydde topp og finn den perfekte tråd til bruk for hånd eller maskin.
4.-6. april 2008 Norsk Quilteforbunds årsmøte på Olavsgård. Butikk og demonstrasjon av frihåndsquilting. Valdani har quiltetråd i 170 fargekombinasjoner. Ta gjerne med quiltetoppen og finn den rette tråd for ditt spesielle teppe! Få samtidig demonstrasjon av Bernina 440 Aurora med BSR-foten som virkelig gjør vellykket frihåndsquilting mulig for oss alle! Vi sees!
Onsdag 30. april 2008 Vestby Quiltelag. Et relativt nytt quiltelag i "Stor-Oslo", aom jeg gleder meg til å besøke!
Posted by Lena at 9:09 EM | Comments (1)
Årsmøte NQF 2008
Jeg kommer til å ha butikk på NQFs Årsmøte på Olavsgård 4-6 april. Der kommer jeg til å selge Valdani quiltetråd i 170 fargekombinasjoner, brodergarn og perlebomull. I tillegg skal jeg demonstrere frihåndsquilting og vise dere et par nye produkter som gjør frihåndsquilting lettere. Dessuten skal jeg ta med meg en masse av de produktene jeg selger på Baremaahadet.com - og noen smykker jeg har laget.
Da sees vi i april, om ikke før!
Posted by Lena at 8:42 EM | Comments (0)
Januar 9, 2007
Vårens aktiviteter 2007
Onsdag 10. januar Fet Husflidslags Lappering, Kurs i frihåndsquilting
Tirsdag 16. januar Asker Quiltelag, Presentasjon og salg av tråd fra Valdani
Torsdag 18. januar Nordstrand og Bekkelaget Quiltelag, Presentasjon og salg av tråd fra Valdani
Onsdag 24. januar Fet Husflidslags Lappering, Kurs i frihåndsquilting
Onsdag 31. januar Fet Husflidslags Lappering, Kurs i frihåndsquilting
Onsdag 7. februar Fet Husflidslags Lappering, Kurs i frihåndsquilting
Onsdag 11. april Tåsen Quiltelag, Presentasjon og salg av tråd fra Valdani
Tirsdag 24. april LappeMakeriet, Bærums Verk, Kurs i frihåndsquilting, påmelding til Lappemakeriet
Posted by Lena at 6:32 EM | Comments (2)
Oktober 27, 2006
Bøker og annet bokhyllefyll
Min mann leser mye og eier mange bøker. Vår yngste på 12 har over 400 bøker på rommet sitt, og hun eldste på 20, som flyttet ut i sommer, har allerede en halv vegg dekket av bøker i den lille stua si. Jeg ser fordelen av at kilden til kunnskap og god litteratur er så lett tilgjengelig i vårt hjem. Og jeg synes det er litt morsomt når våre venner spør oss før de søker til biblioteket. Likevel må jeg av og til protestere litt. Da jeg kjøpte denne stoffpakken hos Kathrines Quiltestue, kjøpte jeg den som en erstatning for fem bøker. Og da ble heller ikke prisen så gal!Posted by Lena at 5:57 FM | Comments (0)
Oktober 14, 2006
Quilt Market Minneapolis 2006
I våres besøkte jeg Quilt Market i Minneapolis, USA. Jeg skrev til Quiltebladet (Norsk Quilteforbunds medlemsblad) nr. 3/2006 om dette. Her er artikkelen, litt omarbeidet, med noen flere bilder og dessuten noen lenker der jeg kunne finne dem.
International Quilt Market, kalt Market blant deltakerne, er verdens eneste fagmesse for quilteindustrien. Messen arrangeres to ganger i året i USA. Første gang var i Houston høsten 1979 og siden 1983 har vårmessen også vært et årlig arrangement. Høstmessen finner alltid sted i Houston og etterfølges av International Quilt Festival, som er åpen for alle. Spring Market arrangeres forskjellige steder hvert år. I år var messen i Minneapolis, Minnesota. Jeg reiste dit sammen med Åse Grydeland, distributør av tråden fra Valdani, som jeg er forhandler av i Norge. Det å komme til Minneapolis var i seg selv ganske spesielt for to nordmenn. Souvernirbutikken så akkurat ut som den på Gardermoen, bortsett fra at alt var mye billigere! De fleste har en slektning fra Trysil eller kanskje Drammen, vet hva lefse er og sier "Jaa" når de samtykker - akkurat som de gjør i filmen "Fargo", for de som har sett den. Damen bak disken syntes det var "neat" at jeg var ordentlig nordmann
med fast adresse i Norge. Å kalle seg norsk kan nok bety så mangt på de traktene. Men det var ikke for å dyrke våre forfedre vi var kommet til Minneapolis. Jeg fikk kjøpt fingerbøl, som jeg samler på, og deretter tok vi en taxi til hotellet.
Market henvender seg først og fremst til quiltebutikker, men også instruktører og internasjonale distributører deltar. 3.000-3.400 besøkende fordelt på mer enn 20 forskjellige nasjoner er påmeldt. Vi skulle bo sammen med tre andre i samme bransje: Jackie Paton, som underviser i egne mønster samt designer fargekolleksjoner for Valdani, Mary Jane Carey, som har egen quiltebutikk i huset sitt i New Hamshire og Shirley Henriksen, som har flere quiltebutikker i California. For meg som ikke hadde deltatt på dette før, var det nyttig å bli kjent med dem alle sammen. For det første fikk jeg gode råd om hvordan jeg skulle "angripe" markedet de neste fire dagene. Dessuten var det så morsomt å vise frem dagens fangst, dele opplevelser og prøve ut idéer på folk som faktisk var interessert! De fleste av oss har vel kommet hjem fra kurs, årsmøte og utstillinger og funnet en nedslående manglende interesse for vår lidenskap blant familiens øvrige medlemmer.
Første dagen arrangeres noe som heter "School House Series". Da har stoff-fabrikanter, forfattere av nye quiltebøker, opphavsmenn til nye linjaler og teknikker etc. 15-30 minutters lange økter hvor de presenterer sine produkter. Det er ca. 15 slike økter å velge mellom til enhver tid, så man gjør lurt i å vurdere nøye hva man skal konsentrere seg om. For de fleste er det en utfordring. Man vil jo så gjerne få med seg alt.
Samme kveld var det duket for en to timers lang "Sampler Spree". Her har butikkeierne muligheten til å kjøpe små kvanta for å prøve ut varen. De fleste leverandørene som har stand her, har gode tilbud, og mange kjøper nok til eget forbruk denne kvelden. For meg gikk det mest i stoffpakker med fat quarters, for jeg visste at stoff ville bli solgt kun i hele ruller dagen etter.
De tre neste dagene var selve messen åpen. 550-600 selgere fordelt på 27 rader med boder på hver side! Første dagen var jeg blitt rådet til å bare gå og se, samt notere hvem jeg ville snakke nærmere med. Det var nok lurt. Idéene stod i kø i hodet mitt, og man hadde jo lyst til å starte med det meste. Jeg hadde imidlertid gått noen runder med meg selv og bestemt meg for å begrense innkjøpene til prosjekter relatert til planlagte kurs til høsten og bruk av tråd, både quiltetråden og 12 vekt perlebomull. Og bare her var det mye å velge blant.
Man hadde fått anledning til å forberede seg noe på forhånd. Ved påmelding til Market kunne man også melde seg på minikurs. Disse ble arrangert på morgenen fra 8-930, før selve messehallen åpnet. Her kunne man se litt nærmere på en spesiell teknikk, få demonstrert en linjal, bli kjent med en ny type vatt etc. Mer en 15 forskjellige kurs ble tilbudt hver morgen. Jeg gikk et kurs med Donna Dewberry, som har skrevet boken One Stitch Quilting med Cindy Casciato. 
One Stitch Quilting er en ny, rask og enkel måte å designe og quilte på. Ved hjelp av en vatt med linjer (som jeg nå selger på www.baremaahadet.com) og lim lager du toppen og setter sammen alle tre lagene før du syr et eneste sting. Ingen sammensying og ingen tråkling! Til slutt vatteres teppet med dekorative sting. På Donnas minikurs fikk alle deltakerne prøve seg på et prosjekt, og jeg ble faktisk ferdig!
Needle Punching er en slags kjapp ryeknyting i miniatyr format. Man bruker en spesiell nål, som gir løkker på baksiden av arbeidet. Man bruker en tettvevd musselin (såkalt weavers' cloth) og ramme. Tråd jeg har funnet egner seg best er 3 tråds floss eller perlebomull, men man kan helt sikkert eksperimentere med andre tråd- og garnkvaliteter. Nålen kommer også i flere størrelser, så her er det mulig å leke. Nålen har vært på markedet i mange år, men det er først nå dette har blitt populært i USA. Nålen finnes også i norske quiltebutikker. Mønsterne er ofte små, f.eks. 5x5 cm og gjerne enkle. Man kan også lett lage mønster selv. Ta en titt på ditt quiltelags logo og se om ikke den egner seg. (Utstyr og noen mønstre for salg på www.baremaahadet.com.)
Stitchery har vært populært i Norge en stund, og mitt inntrykk er at det er mer utbredt her enn i USA. Mange av mønstrene kommer fra Australia, men det finnes amerikanske mønster også. Det er dessuten lett å lage egne mønster. Barnetegninger egner seg meget godt, også barnas første små historier.
Jeg fikk bl.a. demonstrert en linjal, Easy Circle Cut fra EZ, designet av Sharon Hultgren. Den gir deg muligheten til å kutte perfekte sirkler i forskjellige størrelser med en vanlig 45 mm rotary cutter. Sharon lot seg velvillig fotografere til NQF's blad og kommer gjerne til Norge for å undervise. (Denne linjalen finner du også på www.baremaahadet.com.)
Midt inne i messelokalet var det utstilling, som i seg selv var verdt et besøk. Utstillingen dekket resultatet av flere utfordringer, bl.a. konkurranser utlyst av diverse symaskinleverandører. En del viste klær, en annen tepper fra rundt omkring av verden. Den som fikk mest 
oppmerksomhet var nok den ved navnet "I remember Mama", som nå er utgitt i bokform under samme navn.
Myten om at alt er stort i Amerika stemmer! Vi er bare litt over 4 millioner mennesker i Norge og da får du bare så mange quiltere. Og bare så mange quiltere elsker hunder, så det er klart at salgspotensialet for hundestoff, uansett hvor søtt og morsomt man synes det er, er begrenset. Det er lett å la seg rive med og tenke stort når man er her borte. Messen besøkes av 3.000-3.400 butikker/instruktører. Noen norske butikker er representert, flere burde kanskje ta turen, om ikke to ganger i året, om ikke hvert år, så er min anbefaling at man bør ha vært der. Det er noe med det å faktisk treffe sine samarbeidspartnere og skape
en relasjon. Alex Andersen, Amy Butler og Jan Mullen var alle der, og de er hyggelige å snakke med. Kanskje har de en slektning i Trysil også? Hvem vet? Som nordmann skiller du deg ut og blir lett husket. Dessuten, om vi er aldri så mye individualister, er vi nok en relativt homogen masse, med et ganske likt øye for ting. Det var neppe helt tilfeldig at jeg flere ganger i løpet av disse dagene befant meg på samme stand som Katrine fra Katrines Quiltestue i Oslo.
Så hva var nytt denne våren? Nå var jo dette min første tur til Market, men det var ingen tvil om at det dreide seg mye om enkle blokker, firkanter og trekanter i kombinasjon og med mye maskinquilting, brodering og annen pynt. Det var også mye sirkler å se, hvilket definitivt var en klar tendens også på Quilters' Connections årlige utstilling et par uker senere. Jeg vil rapportere fra denne utstillingen i NQF's neste nr. (og den kommer her på bloggen etterhvert også.)
Posted by Lena at 12:00 EM | Comments (0)
September 28, 2006
Easy Circle Cut
EZ quilting har lansert en ny linjal designet av Sharon Hultgren. Denne demonstrerte hun på Quilt Market i Minneapolis i mai. Jeg kjøpte linjalen og har brukt den, og den funker! Du bruker din vanlige 45 mm rotary cutter og kutter lett sirkler fra 2" til 10 ". Men jo større de er, jo lettere. Skal du kutte mange 2-3" sirkler, vil jeg anbefale deg å bruke en 28 mm rotary cutter. Skal du applikere sirkler på et bakstykke med sømmemonnet brettet inn, lager du et sirkelhull i bakstykket som er 1" mindre enn sirkelen. Men du kan også stryke sirklene dine på flisofix og applikere dem med knapphullsting eller sikk-sakk. Løperen på bildet ble frihåndsquiltet på maskin. Jeg holdt meg til den såkalte stipplingen på bakstykket og har quiltet sirklene forskjellig. Noe frihånd sikk-sakk, noe frie sirkler, et hus og min signatur. Her kan du bruke fantasien, og gjøre løperen din høyst personlig! Bildet ble tatt før quiltingen. Teppedyret, Midi, tror dette er enda et teppe til henne. Så feil kan man ta!
(Hvis du vil kjøpe linjalen, selger jeg den på Bare Må Ha Det).
Posted by Lena at 12:03 FM | Comments (1)
September 17, 2006
Kurs med Ruth McDowell
Fire fantastiske, lærerrike dager med innslag av frustrasjon og aha-opplevelser er tilbakelagt. Vi var 20 quiltere som har vært så heldige å ha Ruth McDowell for oss selv i fire dager til ende. Seansen fant sted på motellet "By The Way" mellom Sandefjord og Larvik. Ingen luksus, men utrolig hyggelig, velvillig og imøtekommende personell og lokaler som fungerte godt. Vi hadde vel alle forskjellig utgangspunkt. Noen hadde deltatt på Ruth' kurs tidligere, noen hadde hatt anledning til å forberede seg på det kommende "masterpiece", andre igjen hadde ennå ikke helt bestemt seg for hvilket motiv man skulle velge. En stor takk til Kjersti Thoen som hadde åpent hus på arkitektkontoret uken før. Det var i alle fall til stor hjelp for meg!
Ruth' bilder tar ofte utgangspunkt i et foto. Bildet blir forstørret og forenklet. Det dreier seg om å få det "sybart". Veien frem til man får dykke ned i stoffhaugen synes lang... Her skal det tegnes! Man må finne hovedsømlinjene. Unngå "puslebiter" dvs. inneklemte biter det er vanskelige å sy til neste bit. Mange begynte for smått og det ble foretatt flere turer til kopisenteret i Larvik.
Men innen avreise i dag hadde vi alle en slags oversikt over prosjektene våre, selv om vi er langt fra ferdige. Men ambisjonene er høye og nye prosjekter er allerede planlagt!
En stor takk til Lise Bergene også som ikke bare tok initiativet og arrangerte det hele, men hun inviterte oss også hjem til seg og serverte nydelig chili con carne i sitt nyoppussede studio.
Posted by Lena at 8:33 EM | Comments (4)
August 17, 2006
Høstens aktiviteter
Her har det vært stille lenge. Tiden er blitt brukt til å lage nye modeller, noe jeg kan gjøre under solen. Verre er det å bruke PC’n i solen. Men altså:
Torsdag 17. august 2006 Drammen og omegn Quiltelag
Dette er en gjeng som trives sammen! Hyggelige folk, god stemning og gode muffins! Sikkert gode andre kaker også, men de fatene var tomme innen jeg rakk en tur bortom kakebuféen. Tusen takk for logopin! Dem samler jeg på, så det satte jeg stor pris på! Takk for meg. Jeg kommer gjerne igjen!
Mandag 28. august 2006 Nordstrand og Bekkelaget Quiltelag. Et av mine egne, lokale lag. Her har jeg med tråden hver gang laget har møte. Jeg har vært medlem i tre år nå og er blitt kjempegodt mottatt i dette laget! Gleder meg til å se dere igjen og fortelle om mine erfaringer fra USA.
Onsdag 30. august 2006. Bærum Lappelag. Min innfallsport til Norsk Quilteverden da jeg flyttet tilbake til Norge i 1996. Her har jeg vært medlem siden mars 1997, har sittet i Styret i tre år og hatt diverse komitéjobber. Dette året er jeg en av tre som er ansvarlig for lagets utlodnings- og medlemstepper. Medlemmene har gjort en så bra innsats at det blir tre tepper i år!
Tirsdag 5. september: Lappetussa, Enebakk. Salg av tråd og 3 timers kurs i frihåndsquilting. Her var jeg i fjor også. En positiv gjeng som har lokaler hvor det er mulig å ta med symaskin på møtene. Gleder meg til å se dere igjen!
14.-17. september 2006 skal jeg selv på kurs i Sandefjord under Ruth McDowells kyndige instruksjon. Ruth er medlem av samme gruppe som meg i USA, Quilters’ Connection. Jeg snakket med henne under vår utstilling i Watertown. MA i juni i år og gleder meg til å gå på kurs med henne!
Torsdag 21. september 2006 starter et fire ukers kurs i Skedsmo Husflidslags Lappering. Kurset heter ”Nytt fra USA”. Rammen er klar per i dag, men det gjenstår en del arbeid fra min side før vi treffes. Jeg var hos dem våren 2006 også, og her trives jeg godt! På Quilt Market i Minneapolis var det utrolig mye spennende å se, og jeg hadde dere i tankene der jeg gikk fra bod til bod. Jeg tror imidlertid jeg har klart å være flink til å begrense meg til prosjekter relatert til tråd. Jeg har ikke begynt å importere stoff! Selv om det var fristende!
Torsdag 28. september 2006: Kurs i Skedsmo Husflidslags Lappering
Onsdag 4. oktober 2006: Fet Quiltelag: Presentasjon av Valdani Tråd
Torsdag 12. oktober 2006: Kurs i Skedsmo Husflidslags Lappering
Torsdag 19. oktober 2006: Kurs i Skedsmo Husflidslags Lappering
Tirsdag 24. oktober 2006: Kurs hos LappeMakeriet. Påmelding.
Posted by Lena at 12:17 FM | Comments (0)
Mars 12, 2006
Spisebrikker
Når man underviser, blir man også selv dyktigere i sitt fag! Man må nemlig være så bevisst på hva man gjør og sier. Alle utsagn må være gjennomtenkt og gjennomprøvet. For heldigvis finnes det kursdeltakere som er kritiske og som også ønsker å gjøre ting på sin måte. Ofte får kursholderen vel så mye inspirasjon som deltakerne!
Jeg hadde nylig kurs i Trondheim i regi av Jordbærstedet og Quiltegården. Bildene nedenfor viser spisebrikkene, som var en av kursmodellene. I og med at dette var et kurs i frihåndsquilting, er det lagt vekt på at selve modellen er enkel, men desto mer quiltet. Det siste bildet viser spisebrikken som Jannicke laget. Morsomt å se hvordan hun har quiltet konturen av et vinglass i stedet for å applikere et.
Posted by Lena at 10:38 FM | Comments (0)
Januar 7, 2006
Lenas vendbare veske
Her får du to vesker i ett. Selv om den er liten, rommer den mye, den har egen lomme til mobiltelefonen. Den kan vendes. Håndtaket festes med D-ring og karabinkrok. Jeg tilbyr kurs på denne vesken, det går over to kvelder (totalt 6 timer).
Posted by Espen at 12:53 EM | Comments (2)
September 9, 2005
Høstens salgsturné
Det er flere dimensjoner ved å forhandle Valdani tråd. I tillegg til at jeg nå alltid har nok av problemfri tråd i riktig farge i symaskinen min, treffer jeg utrolig mange hyggelige mennesker. I forbindelse med introduksjon og salg av tråden, reiser jeg rundt til quiltelag i omegnen. Quiltere er rett og slett imøtekommende, positive, interesserte og blide! Det kan jeg si fordi jeg den siste tiden har møtt veldig mange av dem:
tirsdag 12. april 2005: Nordstrand og Bekkelaget Quiltelag
onsdag 25. mai 2005 : Bærum Lappelag
tirsdag 30. august 2005: Follo Quiltelag
tirsdag 6. september 2005: LappeTussa
mandag 17. oktober 2005: Skedsmo husflidslags lappering
I 2006 har jeg foreløpig gjort disse avtalene:
tirsdag 17. januar 2006: Nittedal Quiltelag
torsdag 19. januar 2006: Lappedamer og Quiltebøller på Gjerdrum
mandag 13. mars 2006: Fredrikstad Quilteklubb
torsdag 30. mars: Elverum Quiltelag
Når jeg reiser rundt med tråden, har jeg alltid med arbeider hvor jeg har brukt den. Jeg har eksperimentert med forskjellige kvaliteter i over- og undertråd, jeg har quiltet både for hånd og med maskin. Ta kontakt med meg på lena@espen.com hvis du ønsker at jeg skal komme til ditt quiltelag.
Posted by Lena at 7:11 EM | Comments (0)
August 23, 2005
Nybegynnerkurs i lappesøm på Malmøya
Kurset er ment for deg som trenger litt hjelp til å komme igang. Kanskje har du tatt kurs før og følt at alle rundt deg kunne så mye?
Vi går bl.a. gjennom bruk av skjæreutstyr, enkel design, sammensying av toppen, forberedelse av vattering/quilting, forskjellige quilteteknikker og lukkekant. Noe hjemmearbeid må påregnes.
Te med egen symaskin, men du trenger ikke å skaffe dyrt utstyr for å ta kurset. Her kan du komme og prøve før du investerer.
Vi møtes 4 kvelder. Pris kr 750, som bes innbetalt til kontonr. 9710.47.22583 innen første kurskveld.
Jeg har ikke planlagt nybegynnerkurs våren 2006, men ta gjerne kontakt med meg om du er interessert.
Har du spørsmål, ta kontakt med meg på lena@espen.com
You may have signed up for a class earlier and felt that everyone around you already had so much experience and knew so much? Then this class is for you. I will walk you through the whole project i.e. how to use a rotary cutter, how to plan your design, how to piece the top, how to prepare for quilting, how to quilt and how to put on the binding. You might have to do some work at home.
Bring your own sewing machine, but you don't need special equipment rather than general sewing supply. A rotary cutter and a mat will be at your disposal here.
We will meet 4 Thursdays and the price is NOK750,-.
A new session for the spring has not yet been scheduled. Please contact me if you are interested in a beginners' class.
Do you have any questions, please contact me at lena@espen.com
Posted by Lena at 11:19 EM | Comments (0)
Tråden som tåler det meste?
Jeg har fått flere positive tilbakemeldinger siden jeg begynte å selge tråd fra Valdani, men denne siste var noe uvanlig. En kunde var ganske imponert over at tråden var like fin og meget sybar selv etter denne noe røffe behandlingen: Idet hun skulle sette seg inn i sin bil falt tråden ut av vesken og havnet på bakken. Ikke bare ble den tråkket på, den ble også deretter kjørt over, og det regnet! Hun fant den først dagen etter, noe medtatt og litt skitten helt ytterst, men etter at spolehylsteret var rettet ut (det var blitt flatt), fungerte tråden like bra, også i symaskinen. Ikke verst!
Feedback has generally been good after I started selling Valdani threads in January. This particular comment is however somewhat unusual: One of my customers had a spool of thread which accidently fell out of her handbag as she was about to enter her car. It fell on the ground. Not only did she step on it, she also managed to run over it with her car. It was raining that day (not an unusual situation in Norway). When she discovered it the day after it was of course a little dirty and squished, but after she had washed it off and straighened out the inner cardboard tube, it worked like a charm, even in the sewing machine! My customer was very impressed!
Posted by Lena at 10:34 EM | Comments (0)
Mai 29, 2005
Kurs i frihåndsquilting, Lappe Makeriet
Kursene på Lappe Makeriet på Bærums Verk fortsetter. Dette er et 3-timers kurs hvor vi bl.a. går igjennom valg av nål, tråd og vatt og prøver flere border/mønstre. Du trenger ikke dyr og spesiell maskin for å delta, men du må kunne senke undertransportøren på maskinen din. I tillegg trenger du stoppefot. Les i maskinens bruksanvisning eller spør en symaskinforhandler på forhånd. Formålet med kurset er at du skal kunne fortsette med intens øving senere på egen hånd uten for mye prøving og feiling i forkant. Nivå: alle / nybegynner.
Kurskatalogen for våren 2006 er under utarbeidelse, og jeg kommer tilbake med dato. Ta kontakt med Lappe Makeriet (tlf.: 67138807) om du er interessert i et slikt kurs.
Prisen er kr 250,- og påmelding skjer via Lappe Makeriet
Posted by Lena at 11:25 EM | Comments (0)
Mars 23, 2005
"Experimental hearts"
Bærum Lappelag utlyste denne våren en konkurranse: "Av hjertens lyst". Jeg planla ikke så mye på forhånd, men tok utgangspunkt i fargesirkelen og alle de flotte batikk-stoffene jeg har. Jeg ønsket også å få inn litt strikk. Når jeg jobber med en slik quilt, fester jeg utsnitt av teppet på en isoporplate. Isoporplaten blir plassert et sted i huset hvor jeg til stadighet passerer. Plutselig ser jeg for meg hva som må bli neste skritt, og slik tar teppet form. Etter hvert hadde jeg beveget meg helt bort fra konkurransen og måtte sjekke kriteriene for størrelse osv., men disse var heldigvis meget vide. Ordtakene ble quiltet på engelsk fordi teppet også skal på utstilling i Quilters Connection, Arlington, MA, USA. Jeg vant prisen for "mest nyskapende", en pris jeg likte meget godt fordi jeg ønsket å gå på sidelinjen av det tradisjonelle.
Posted by Lena at 11:24 FM | Comments (1)
Juli 19, 2004
Australia
Etter en tur til Australia ble jeg inspirert til å lage dette teppet etter boken Quilt a Koala av Margaret Rolfe:
Australia er såpass langt unna at de ennå ikke er så amerikanisert som resten av verden. Dette merkes også blant oss quiltere. Sommeren 2002 var vi i England, og turen ble helt ærlig lagt opp etter hvor det fantes strikke- og quiltebutikker. Flere butikkinnehavere uttrykket at de var gått litt lei av det amerikanske, men fant australske designere, bøker, blader og stoffer annerledes og spennende. Interessant!
Her er noen detaljer fra quilten, først en koala og en wombat:
Så en opossum og en kenguru:
Posted by Lena at 11:00 FM | Comments (2)
Juli 18, 2004
Vask eller ikke vask av stoffer
Jeg har gått mange kurs, og et av spørsmålene som alltid dukker opp er: vasker du alltid stoffene før du kutter dem? Det ideelle synes å være at alle stoffer vaskes før bruk, men dette er ikke alltid mulig. Du er på kurs og kjøper stoff av instruktører. Mange instruktører har selv butikk, og synes det er vanskelig å praktisere dette selv. De sitter i butikklokalet og trenger et stoff der og da! Men hva skjer med stoffet når du vasker det. Appraturen og en del av fargen går ut, men det blir også noe "slappere" og vanskeligere å kutte rett. Da kan du bruke stivelse på boks for å få stoffet til å "oppføre seg" under kutting. Klok av skade vasker jeg alltid stoffene før bruk.
Mitt australske teppe fikk en mørkere bakgrunn etter vask. Det så slik ut før vask:
og etter vaskingen ble det slik:
Posted by Lena at 11:23 EM | Comments (0)
Julies fiskebilde
Helt siden venninnene overrakte henne en gullfisk i et Norgesglass i 1999 har Julie hatt en forkjærlighet for gullfisker. Så da jeg skulle lage et nytt veggbilde til tenåringen, måtte det bli fisker. Mønsteret er av Doreen Speckmann. Egentlig burde jeg snudd en av fiskene, men tenkte på det litt for sent i prosessen. Julie er nemlig en som våger å gå sine egne veier......
Teppet var på utstilling i Quilters Connection i Arlington Massachusetts våren 2003.
Posted by Lena at 10:37 EM | Comments (0)